ARTEfakty 2020 – z wyróżnieniem

Zeszłoroczna edycja Pruszkowskiego Festiwalu Archeologicznego ARTEfakty została wyróżniona w konkursie Wierzba w kategorii Projekt otwarty.

Już po raz dziewiąty zostaliśmy zauważeni w konkursie. Trzykrotnie zdobywaliśmy I nagrodę, dwukrotnie uplasowaliśmy się na miejscu II. W tym roku czwarty raz odbierzemy wyróżnienie, przy czym po raz drugi za Festiwal ARTEfakty (zostaliśmy wyróżnieni także w roku 2017 za pierwszą edycję).

 

a1 a3 a5 IMG_2390 IMG_2577 IMG_2665

a2 IMG_2065 IMG_2089 IMG_2353 IMG_2379

Trwa Festiwal Archeologiczny ARTEfakty

16 sierpnia pruszkowskie Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego, jak w każdą niedzielę tego miesiąca – otwiera swój ogród dla rekonstruktorów, którzy zabiorą odwiedzających gości w fascynującą podróż w czasie, dla której punktem wyjścia są w tym roku: moda, tkaniny i tajemnice starożytnego stylu.

Siła Festiwalu tkwi w wiedzy i wyobraźni rekonstruktorów, natomiast program posłużyć może za drogowskaz, który wyjątkowo wskazuje nie cel a punkt wyjścia. Skąd więc można będzie wyruszyć, jakie stanowisko potraktować jak pas startowy i kogo posadzić za sterami? Może kupca rzymskiego? Albo powroźników? A może kogoś, kto zgłębił tajemnice lnu? Lub wełny! Wybór należy do was. Na początek wystarczy zjawić się w muzealnym ogrodzie, w którym atrakcje czekać będą już od godz. 11.00.

UWAGA! Nie zabraknie też propozycji dla dzieci – będą warsztaty archeologiczne, które umożliwią wcielenie się w archeologa.

Program Pruszkowskiego Festiwalu ArcheologicZnego ARTEfaky: TUTAJ.

 

W niezwykłym świecie filcu

Darmowe warsztaty dla młodzieży i dorosłych – to kolejna propozycja w ramach Pruszkowskiego Festiwalu Archeologicznego ARTEfakty 2020.

Zajęcia odbędą się 8 sierpnia w godz. 11.00-15.00 na terenie Muzeum.

Warunkiem udziału jest zgłoszenie uczestnictwa telefonicznie 22 758-72-66 lub elektronicznie – k.koza@archiwalnawww.mshm.pl; akceptacja niniejszego Regulaminu oraz wypełnienie Karty uczestnika warsztatów (do pobrania poniżej) i dostarczenie jej pracownikowi Działu Edukacji i Popularyzacji w dniu rozpoczęcia zajęć.

Uwaga! Zgłoszenia przyjmowane są od 13 lipca.

Wstęp wolny. Zapraszamy.

Warsztaty poprowadzi Anna Woźniak – animatorka kultury, opowiadaczka, rękodzielniczka, inicjatorka i koordynatorka projektów edukacyjnych i artystycznych. Od 2015 r. współtworzy artystyczną grupę Opowieści z Walizki. Występuje na festiwalach,  w muzeach, domach kultury, bibliotekach, świetlicach, więzieniach. Pracuje w dziale edukacji Mazowieckiego Instytutu Kultury, gdzie w ramach Mazowieckiego Obserwatorium Kultury przygląda się procesom kulturowym w woj. mazowieckim. Studiuje podyplomowo Pedagogikę Teatru w IKP UW. W działaniach warsztatowych szuka nieoczywistych środków edukacyjnych, oryginalnych koncepcji współpracy, z powodzeniem łącząc doświadczenie muzealne ze sztukami plastycznymi i żywą narracją.

REGULAMIN-WARSZTATÓW

KARTA UCZESTNIKA

ARTEfakty – Festiwalowe Spektakle

Wśród wielu różnorodnych atrakcji, jakie czekają nas podczas tegorocznej III edycji Pruszkowskiego Festiwalu Archeologicznego  ARTEfakty będą m.in. spektakle – zarówno dla dzieci, jak i dla młodzieży i dorosłych.

Pierwsze spotkania teatralne odbędą się w Dniu Otwarcia Festiwalu, czyli 2 sierpnia.

PROGRAM

2 sierpnia, godz. 11.15

TKACZKA CHMUR

Spektakl narracyjny dla rodzin z dziećmi 4+

Baśniowa opowieść o rodzeństwie, które tak się kochało, że mogło się słyszeć z daleka, a przede wszystkim o marzeniach, odwadze i przeznaczeniu.

Baśń autorstwa Katarzyna Jackowska-Enemuo oparta jest na wątkach z tradycji i mitologii słowiańskiej. Spektakl jest pełen muzyki, interakcji i zabaw.

Ponoć kiedy rodzi się dziecko, przychodzą do niego trzy Zorze – Poranna, Południowa i Północna. Trzy Prządki. Jedna przędzie nić jego życia, druga ją układa, a trzecia przecina – właśnie wtedy, kiedy trzeba. Od nich każde dziecko dostaje swój dar, swoją siłę. Otóż kiedyś urodziła się dziewczynka, która otrzymała taki dar, że co utka, to się stanie… Spektakl jest baśniową opowieścią o przygodach pewnego rodzeństwa. Ale też o przeznaczeniu, pokonywaniu najtrudniejszego, o nadziei i odwadze.

Skład zespołu:

Katarzyna Jackowska-Enemuo – opowieści, śpiew, akordeon, kankle
Iwona Sojka – skrzypce, oktawki
Aleksandra Rózga – baraban

Już się nam opowieść przędzie

Co ma być to właśnie będzie

A co będzie to ma być

Już się przędzie losu nić…”

Czas trwania: 45 min – 1 godz.

2 sierpnia, godz. 15.00

OPOWIEŚCI UTKANE Z KOBIECEJ SIŁY

Spektakl dla młodzieży i dorosłych, czyli opowieści o tkaniu i tkaczkach, z różnych kultur, z Armenii, Bałkanów, Bliskiego Wschodu – takich, w których dywany tkane są z miłości, cierpliwości, mądrości i gniewu.

Skład zespołu:

Katarzyna Jackowska-Enemuo – opowieści, śpiew, akordeon, daf
Agnieszka Aysen Kaim – opowieści
Mateusz Szemraj – oud, saz, gitara

30 sierpnia, 11.00

TKACZKA CHMUR

Ten sam spektakl, co 2 sierpnia, ale w innym składzie:

Katarzyna Jackowska-Enemuo – opowieści, śpiew, akordeon, daf
Agnieszka Aysen Kaim – opowieści
Mateusz Szemraj – oud, saz, gitara

30 sierpnia, godz. 13.00

EPOS KALEWALA – opowieść o kowalu

Mróz szczypał język słów,

Deszcz przywracał im bujność.

Wiatry je kołysały

I czółna śródmorskich fal.

Tak mówi pierwsze runo ogromnego eposu. Wybieramy dla Was kilka wątków: opowieść o tym jak świat powstał z jaj, zniesionych przez kaczkę na kolanie dziewicy Ilmatar, historię narodzin żelaza, baśń o magicznym młynku Sampo i o tym, jak ze szczęki szczupaka powstał pierwszy instrument kantele.

Kalevala przenosi nas w świat surowy i niesamowity, ten, w którym słowa zbiera się z wrzosów, z pokosów pól i ze splątanych krzewów. W tym dawnym poemacie słowa i ziemia łączą się w jedną opowieść. Krętą, przedziwną ścieżką prowadzi nas ona w samo serce mitu.

Opowieści:

Małgorzata Litwinowicz, opowiadaczka, badaczka historii kultury, lituanistka. Współautorka i wykonawczyni wielu widowisk narracyjnych takich jak inspirowany balladami Adama Mickiewicza „Kurhanek Maryli”, „Sól ziemi. Obywatele 1918” na motywach powieści Józefa Wittlina czy „Nieporadne ciało, opowieść duszy” na motywach „Narcyza i Złotoustego” Hermana Hessego.

30 sierpnia, godz. 15.00

OPOWIEŚCI UTKANE Z KOBIECEJ SIŁY

Wstęp wolny! Zapraszamy.

Więcej o programie ARTEfaktów: TUTAJ

Fot. wyróżniająca: Jonasz Marciniewicz

Konkurs! Konkurs!

Nagrywaj i wygrywaj! Do wygrania 400 zł i nagrody pocieszenia. Wystarczy, że nagrasz telefonem komórkowym, aparatem lub kamerą zapowiedź lub krótki filmik promujący tegoroczny Pruszkowski Festiwal Archeologiczny ARTEfakty.

Technika i scenariusz – dowolne. Wszystko zależy od wyobraźni. Gotowy film można:

  • Przesłać mailem: muzeum@archiwalnawww.mshm.pl;
  • Wysłać pocztą na dowolnym nośniku (CD, DVD, Pendrive): pl. Jana Pawła II 2, 05-800 Pruszków;
  • Dostarczyć osobiście do Muzeum (na dowolnym nośniku).

Na zgłoszenia czekamy do 21 lipca. Wyniki ogłosimy do 23 lipca.

Najlepsza praca będzie oficjalnym filmem promocyjnym ARTEfaktów 2020. W przypadku zgłoszeń niskiej jakości organizator zastrzega sobie prawo do niewyłonienia zwycięzcy.

Program tegorocznych ARTEfaktów znajdziesz TUTAJ.

Zapraszamy do zabawy!

Nie zapomnij o przeczytaniu regulaminu i wypełnieniu oświadczenia:

REGULAMIN KONKURSU

OŚWIADCZENIE UCZESTNIKA KONKURSU

artefakty. Dostępne materiały pofestiwalowe

Pragniemy udostępnić Państwu materiały będące efektem zrealizowanej przez nas 2. edycji Pruszkowskiego Festiwalu Archeologicznego ARTEfakty, który odbył się w dniach: 8-15 września 2018 roku (więcej informacji o festiwalu znajdziecie Państwo na stronie).

Informujemy, że materiały są udostępnione na warunkach licencji Creative Commons: uznanie autostwa-użycie niekomercyjne 4.0. Licencja ta pozwala na kopiowanie, zmienianie, remiksowanie, rozprowadzanie, przedstawienie i wykonywanie materiałów jedynie w celach niekomercyjnych.

 

ARTEfakty Folder 21 x 21 cm OKŁADKA

ARTEfakty Folder 21 x 21 cm SRODEK

ARTEfakty plakat A3

 

Debata (7)

mural CKIS (1)

mural CKIS (2)

mural CKIS (4)

mural CKIS (6)

plener rzeźbiarski (2)

plener rzeźbiarski (3)

plener rzeźbiarski (7)

plener rzeźbiarski (8)

plener rzeźbiarski (10)

plener rzeźbiarski (11)

plener rzeźbiarski (12)

plener rzeźbiarski (18)

plener rzeźbiarski (19)

plener rzeźbiarski (20)

rekonstrukcja (2)

rekonstrukcja (3)

rekonstrukcja (6)

rekonstrukcja (7)

rekonstrukcja (8)

rekonstrukcja (9)

rekonstrukcja (11)

rekonstrukcja (13)

rekonstrukcja (16)

rekonstrukcja (17)

rekonstrukcja (20)

rekonstrukcja (22)

rekonstrukcja (25)

rekonstrukcja (26)

rekonstrukcja (29)

rekonstrukcja (30)

rekonstrukcja (31)

rekonstrukcja (32)

rekonstrukcja (33)

rekonstrukcja (34)

rekonstrukcja (35)

rekonstrukcja (40)

rekonstrukcja (42)

rekonstrukcja (43)

rekonstrukcja (44)

Spotkać Prospera (2)

Spotkać Prospera (3)

Spotkać Prospera (4)

Spotkać Prospera (10)

Spotkać Prospera (11)

Spotkać Prospera (12)

Spotkać Prospera (14)

Pruszków miastem archeologii i sztuki? Już wkrótce ARTEfakty!

Szanowni Państwo! Po raz kolejny nadarzy się okazja, aby poznać na nowo jedno z największych odkryć archeologii polskiej, czyli sięgający starożytnych czasów, wysoce wyspecjalizowany w masowej produkcji żelaza, ośrodek hutniczy.
To właśnie stanowiska archeologiczne tworzące ośrodek są unikatowym zabytkiem europejskiego dziedzictwa kulturowego.

W dniach 8-15 września specjalnie dla Państwa organizujemy już drugą edycję wyjątkowego wydarzenia z pogranicza nauki, sztuki oraz rozrywki: Pruszkowski Festiwal Archeologiczny ARTEfakty.

Zapraszamy – niech Pruszków stanie się miastem archeologii i sztuki!

SZCZEGOŁÓWY PROGRAM – proszę kliknąć TUTAJ.

 

 

ARTEfakty - Winieta RGB

 

 

HARMONOGRAM:

8 września, godz. 15:00 – DEBATA artystów i naukowców dotycząca różnych aspektów życia codziennego społeczności pradziejowych, która będzie również okazją do dyskusji na temat popularyzacji dziedzictwa. Wystąpienia naukowców staną się inspiracją dla procesu twórczego artystów. Debata jest adresowana do uczestników warsztatów zamkniętych.

9 – 14 września – działania artystyczne inspirowane tematyką Mazowieckiego Centrum Metalurgicznego.

14 września, godz. 20:00 – (otwarcie Festiwalu) SPOTKAĆ PROSPERA – WIDOWISKO PLENEROWE (Lwowski Akademicki Teatr Woskresinnia – Ukraina) – na fabułę spektaklu składają się cztery sztuki Williama Szekspira: Burza, Romeo i Julia, Sen nocy letniej i Hamlet. W każdej z nich można odnaleźć nawiązania do tekstów starożytnych.

15 września, godz. 11:00 – 20:00 – impreza skierowana do szerokiej publiczności – część finałowa
(godz. 19:00 – spektakl jako zwieńczenie warsztatów teatralnych – będzie to forma zakończenia Festiwalu).

 

 

W ramach projektu Muzeum planuje kilkadziesiąt różnorodnych form aktywności skierowanych do odbiorców
w każdym wieku:

DZIAŁANIA ARTYSTYCZNE inspirowane tematyką Mazowieckiego Centrum Metalurgicznego. Czas trwania:
8 – 14 września. Prezentacja efektów działań artystycznych nastąpi 15 września.
DEBATA artystów i naukowców dotycząca różnych aspektów życia codziennego społeczności pradziejowych, która będzie również okazją do dyskusji na temat popularyzacji dziedzictwa. Wystąpienia naukowców staną się inspiracją dla procesu twórczego artystów (8 września).

  • PLENER RZEŹBIARSKI, którego efektem będą rzeźby twórczo interpretujące materię historyczną. Powstałe dzieła pozostaną w przestrzeni miejskiej Pruszkowa.
  • WARSZTATY PLAKATU, podczas których powstaną plakaty bądź interpretacje graficzne na temat Mazowieckiego Centrum Metalurgicznego.
  • WARSZTATY STREET ART, które mają zainspirować mieszkańców Pruszkowa do podjęcia dialogu ze sztuką
    i przeszłością. Rezultatem warsztatów będzie mural.
  • WARSZTATY TEATRALNE, podczas których uczestnicy zinterpretują tekst antyczny w kontekście szeroko rozumianego teatru przedmiotu. Ten rodzaj działania zostanie wykorzystany do promocji dziedzictwa pradziejowego.

 

SPOTKAĆ PROSPERA – WIDOWISKO PLENEROWE (Lwowski Akademicki Teatr Woskresinnia – Ukraina) – na fabułę spektaklu składają się cztery sztuki Williama Szekspira: Burza, Romeo i Julia, Sen nocy letniej i Hamlet. W każdej z nich można odnaleźć nawiązania do tekstów starożytnych (14 września).

ANTYK OD KUCHNI – REKONSTRUKCJA HISTORYCZNA przedstawiająca starożytne zawody i profesje. Tematem przewodnim wydarzenia będzie kuchnia antyczna (15 września).

UCZTA TRYMALCHIONAWIDOWISKO inspirowane motywami z „Satyrikonu” Petroniusza, wprowadzające
w fascynujący świat uczt organizowanych przez rzymskie elity okresu wczesnego Cesarstwa (15 września).

TEATR KAMISHIBAIpilotażowy spektakl PROJEKTU EDUKACYJNEGO dla przedszkoli i szkół, opowiadający
o starożytnych hutnikach (15 września).

Promocja KOMIKSU inspirowanego tematyką Mazowieckiego Centrum Metalurgicznego (15 września).

STACJA SITODRUK – tworzenie własnych niepowtarzalnych projektów wzorów inspirowanych historią starożytną
i odbijanie ich na bawełnianych torbach lub dyplomach (15 września).

STACJA SZABLON – tworzenie kolaży z szablonów nawiązujących do historii hutnictwa, na specjalnie przygotowanych ściankach gipsowo-kartonowych (15 września).

SZTUKA TWORZENIA W MROKU – WARSZTATY DLA DZIECI – uczestnicy zapoznają się z najstarszymi przejawami twórczości artystycznej człowieka i spróbują ją odtworzyć.

 

 

DLACZEGO WARTO WZIĄĆ UDZIAŁ W ARTEFAKTACH?

Festiwal jest projektem skierowanym zarówno do osób, które chcą się zaangażować w wydarzenie przez dłuższy czas (kilkudniowe warsztaty), jak i do tych, którzy pozostając bardziej obserwatorami, chcą korzystać z jednodniowej oferty wypełnionej różnorodnymi propozycjami (stanowiska rekonstrukcyjne, widowisko, wykłady, spotkania, warsztaty). Wszystkie działania odbywające się w placówkach edukacyjnych, muzeum i przestrzeni miejskiej poprowadzą profesjonaliści (edukatorzy muzealni, animatorzy, naukowcy oraz artyści), aby w atrakcyjny i jak najciekawszy sposób przybliżyć odbiorcom świat starożytnych mieszkańców dzisiejszych okolic Pruszkowa.

 

Z radością pragniemy również poinformować, że wydarzenie zostało objęte patronatem Europejskiego Roku Dziedzictwa Kulturowego 2018 oraz dofinansowane ze środków Muzeum Historii Polski w Warszawie
w ramach Programu Patriotyzm Jutra.

 

ARTEfakty mniejszy

 

EDD 2018

XXI Festiwal Nauki w Muzeum w dniach: 26-27 września

Zapraszamy Państwa na XXI Festiwal Nauki 2017, którego hasłem przewodnim są następujące słowa:
„Brak inwestycji w naukę to inwestycja w ignorancję”.

Festiwal Nauki w Warszawie powołany został z inicjatywy środowisk naukowych przez Rektora Uniwersytetu Warszawskiego, Rektora Politechniki Warszawskiej oraz Prezesa Polskiej Akademii Nauk w 1996 roku. Pierwsza edycja odbyła się w 1997 roku. Więcej informacji o Festiwalu na stronie: www.festiwalnauki.edu.pl .

Zapraszamy do zapoznania się z programem Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego przygotowanym
w ramach Festiwalu Nauki. Impreza zaplanowana jest w dniach: 26-27 września
. Szczegóły:
– 26 września (wtorek), godz. 09:00, 10:30, 12:00 – „Starożytny świat hutników i kowali”. Lekcja festiwalowa. Rezerwacja od 1 września w systemie zapisów Festiwalu (www.festiwalnauki.edu.pl/szkola/).
– 27 września (środa), godz. 09:30, 12:00 – „Barbarzyńscy hutnicy”. Lekcja festiwalowa. Rezerwacja od 1 września
w systemie zapisów Festiwalu (www.festiwalnauki.edu.pl/szkola/).
– 27 września (środa), godz. 15:00 – „ABC barbarzyńskiej metalurgii”. Spotkanie klubowe – wydarzenie otwarte.

 

Festiwal Nauki